The Prisoner of Zenda (John Cromwell, W.S. Van Dyke, 1937)

[bouzyges]

Joy and glory. Прелестное викторианское приключение, почти сон, не обошлось ли без эльфов. Англичанин оказывается двойником наследного принца маленькой страны где-то в полуавстрийской Восточной Европе. Hilarities ensue. И среди прочего это гимн английскому характеру, изумительно сыгранный - легко, роскошно и вполголоса.

Comments

[lalkhamsin.livejournal.com]

о! надо глядеть; давно собираюсь - эта штука у меня шла большой цитатой в одном переводе

[bouzyges.livejournal.com]

Да, славная вещь.