Aug. 26th, 2014

bouzyges: (Default)
Ходоровский снял образцовый "магический реализм", полусны живых и мертвых внутри сонной памяти старика, чего-то среднего. Режиссер сам и сыграл в этой роли. Латиноамериканский писатель - вербовщик, переводчик на европейский. В его методе есть нечто поверхностно-притягательное, парейдолия. Человек делается смутно знакомым, опаленным и вздувшимся пятном на карте, на месте пересечения географических координат и социальных отношений, и карта выжжена на бычьем боку. Искусство как сопротивление солнцу, то есть в конечном счете миф и слабый перевод мифа. Сюжет здесь только переводческий трюк, он принадлежит более умеренному климату. Приятное невеликое кино, живое точно как сама жизнь, и неживое, скучно-затянутое по той же причине. Его не хочется рецензировать.

Profile

bouzyges: (Default)
bouzyges

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:37 am
Powered by Dreamwidth Studios